Do you mean you want to show username of affiliate of signup form? You can use brick Referred By in this case.
Do you mind to contact us in helpdesk? https://www.amember.com/support I will check what can be wrong. Best Regards.