embedding name andn email section of signup.php on a webpage

We currently have a large traditional subscribe button on our site that is not converting.

The idea is to use a small two field form instead of the button.

Is it possible to embed the NAME and EMAIL fields of the signup.php page on our website rather than having the traditional button to full signup page setup?

Sure, copy the html code out of the signup page and paste it into your new page.

David