Where do 3rd party affiliate (ClickBooth, Commission Junction, Clixgalore, etc.) tracking codes get installed in version 4? That is, the codes used to track a sale for an affiliate who has directed traffic to your site?
You are trying to add it to the thanks page right? /access/application/default/views/thanks.phtml or _receipt.phtml David